-
1 призменный бинокль
призменный бинокль м. Prismenfeldstecher m; Prismenglas nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > призменный бинокль
-
2 призменный бинокль
1) Military: prism field glasses, prismatic field glasses2) Engineering: prism binoculars, prismatic binoculars, prismatic field-glass3) Arms production: stereoscopic glassesУниверсальный русско-английский словарь > призменный бинокль
-
3 призменный бинокль
-
4 призменный бинокль
prism binoculars, prismatic binoculars -
5 призменный бинокль
-
6 призменный бинокль
• triedr• prizmatický dalekohled• hranolový dalekohled -
7 призменный бинокль
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > призменный бинокль
-
8 приб. призменный бинокль
abbrartil. DoppelprismenglasУниверсальный русско-немецкий словарь > приб. призменный бинокль
-
9 бинокль
-
10 бинокль
м. binoculars -
11 бинокль
-
12 призменный
-
13 призменный
Русско-английский словарь по информационным технологиям > призменный
-
14 бинокль
binocularsпризменный бинокльprism(atic) binocular -
15 бинокль
τα κυάλια, η διόπτραРусско-греческий словарь научных и технических терминов > бинокль
-
16 призменный полевой бинокль
adjartil. PrismenfeldstecherУниверсальный русско-немецкий словарь > призменный полевой бинокль
-
17 призменный полевой бинокль
Russian-german polytechnic dictionary > призменный полевой бинокль
-
18 prismatic binoculars
Англо русский политехнический словарь > prismatic binoculars
-
19 prism binoculars
-
20 prismatic binoculars
English-russian dictionary of physics > prismatic binoculars
См. также в других словарях:
призменный бинокль — Бинокль, в котором в качестве оборачивающей системы используется система призм. [ГОСТ Р 50701 94] Тематики оптика, оптические приборы и измерения Обобщающие термины типы телескопических наблюдательных приборов … Справочник технического переводчика
широкоугольный призменный бинокль — Призменный бинокль, у которого угловое поле в пространстве изображений превышает 65°. [ГОСТ Р 50701 94] Тематики оптика, оптические приборы и измерения Обобщающие термины типы телескопических наблюдательных приборов … Справочник технического переводчика
БИНОКЛЬ — (франц. binocle, от лат. bini пара, два и oculus глаз), оптич. прибор для, визуального наблюдения удалённых предметов двумя глазами, а также для измерения углов и расстояний. Состоит из двух зрительных труб, соединённых так, что их оптич. оси… … Физическая энциклопедия
призменный — ая, ое. prisme m. То же, что призматический 3. Призменный бинокль. Призменная камера. Призменные трубы. БАС 1. Лекс. БСЭ 2: при/зменный … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Бинокль — (франц. binocle, от лат. bini пара, два и oculus глаз) оптический прибор из двух параллельных зрительных труб, соединённых вместе для наблюдения удалённых предметов двумя глазами. Различают 2 типа Б. Бинокль Галилея: имеет… … Большая советская энциклопедия
БИНОКЛЬ — (франц. binocle, от лат. bini пара, два и oculus глаз) оптич. прибор из двух па ралл. зрительных труб, соединённых вместе, служащий для наблюдения удалённых предметов обоими глазами. Наиболее широко применяются призмен ные Б., у к рых… … Большой энциклопедический политехнический словарь
БИНОКЛЬ — (франц. binocle, от лат. bini пара, два и oculus глаз), оптич. прибор для рассматривания удалённых предметов обоими глазами. Состоит из 2 зрит, труб, соединённых параллельно. Даёт 2 22 кратное увеличение. Призменный бинокль. Стрелками показан ход … Естествознание. Энциклопедический словарь
бинокль — я; м. [франц. binocle от лат. bini по два и oculus глаз] Ручной оптический прибор из двух параллельно соединённых труб с линзами для рассматривания удалённых предметов. Театральный, полевой б. Смотреть в б. ◁ Биноклевый, ая, ое. * * * бинокль… … Энциклопедический словарь
Бинокль — призменный, с оборачивающей системой призм. БИНОКЛЬ (французское binocle, от латинского bini пара, два и oculus глаз), оптический прибор из двух параллельно сопряженных зрительных труб для наблюдения удаленных предметов обоими глазами. Бинокли… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
БИНОКЛЬ ПРИЗМАТИЧЕСКИЙ или ПРИЗМЕННЫЙ — (Prismatic binocular) состоит из двух одинаковых земных труб, обращающей системой в которых служат призмы. Обе трубы вращаются вокруг одной общей оси, позволяющей менять расстояние между окулярами соответственно расстоянию между глазами… … Морской словарь
Бинокль полевой — БИНОКЛЬ ПОЛЕВОЙ, новаго образца (призменный), состоитъ изъ двухъ земныхъ зрительныхъ трубъ (черт. 1) съ параллельными оптическими осями. Трубки вращаются вокругъ общей шарнирной оси, параллельной ихъ оптическимъ осямъ, вслѣдствіе чего разстояніе… … Военная энциклопедия